Términos

Para todos

• FamilyLocale es una guía de lugares, eventos y negocios de niños para la familia. Revisamos los lugares a mano, pero los datos cambian: horarios, precios y reglas pueden no estar al día. Consulta con el lugar antes de ir.
• Tú eres responsable de la seguridad de tu familia. Compartimos lo que sabemos para que decidas, pero no podemos prometer que un lugar, evento o negocio sea adecuado para tus hijos.
• Sé amable y honesto. Nada de spam, anuncios, odio, amenazas ni datos privados de otras personas (como una dirección o teléfono).
• Podemos quitar cualquier cosa, o cerrar una cuenta, que rompa estas reglas o ponga en riesgo a niños o familias.
• El sitio se ofrece tal como es. Hasta donde lo permite la ley, no somos responsables de pérdidas que vengan de usarlo o de los lugares, eventos o negocios publicados.
• Podemos actualizar estos términos. Si hacemos un cambio importante, lo diremos en el sitio. Se aplican las leyes de California.

Para familias

• Tu cuenta es gratis. No compartas tus correos para entrar; cualquiera con el botón o el código puede entrar a tu cuenta.
• Los consejos, notas y eventos que envías se revisan antes de publicarse. Comparte solo lo que viviste. Al enviarlos, nos permites mostrarlos en el sitio y en nuestros correos.
• Los negocios de niños se manejan con un papá, una mamá o un tutor mayor de 18 años, que responde cada mensaje. Los acuerdos entre familias y negocios de niños son entre ellos; nosotros solo ayudamos a que se encuentren.
• Puedes borrar tu cuenta cuando quieras desde tu página de cuenta.

Para negocios

• El listado básico es gratis. Cada lugar debe pasar nuestra lista familiar, y nosotros decidimos qué se publica. Pagar nunca compra un lugar en el sitio ni cambia los consejos de las familias.
• Para reclamar una página debes ser dueño o encargado del negocio. Podemos llamar para confirmarlo.
• Los cambios y fotos que envías se revisan antes de publicarse. Envía solo fotos tuyas o con permiso, y ninguna donde se reconozca a un niño sin el permiso de sus papás. Al enviarlas, nos permites mostrarlas en el sitio, en nuestros correos y cuando compartimos el sitio.
• Los eventos que agregas se revisan antes de publicarse, como los de todos.

Listados destacados

• Destacado cuesta $49 al mes, o $490 al año. Los primeros 20 negocios tienen un precio de fundador de $29 al mes (o $290 al año), que se mantiene mientras sigan destacados.
• Se renueva cada mes, o cada año si pagas anual, con la misma tarjeta hasta que canceles. Los pagos los maneja Stripe; nunca vemos el número completo de tu tarjeta.
• Cancela cuando quieras desde la página de tu negocio. Sigues destacado hasta el final del mes o año que pagaste. No devolvemos meses ni años parciales.
• Los lugares destacados se marcan como pagados (Patrocinado). Aparecen primero en sus listas y pueden salir en la página principal y en el correo semanal. No prometemos un número de visitas o clientes.
• Si un lugar destacado deja de cumplir la lista familiar, podemos quitarlo y devolver el tiempo que no se usó.
• Podemos cambiar el precio avisando con 30 días por correo. Los precios de fundador se mantienen como prometimos.

Preguntas

Escríbenos a hello@familylocale.com. Mira también qué guardamos sobre ti: Privacidad.